Saturday, February 6, 2016

symphonie

hallo! heute möchte ich etwas unterschiedlich tun... das ist richtig- ich bin auf deutsch schreiben! ich habe seit mein erstes semester der uni das tun wollten. aber natürlich konnte ich damals nicht so gut auf deutsch schreiben. ich muss auch doch zuerst sagen, ich kann nicht so gut deutsch sprechen. mein schreiben ist viel besser als mein sprechen. auch ist mein deutsch sicher nicht perfekt. eigentlich bin ich jetzt wahrscheinlich auf dem unteren teil meiner klasse. ich schreibe auch sehr, sehr informell, weil warum nicht? das ist nicht ein gestuftes assignment. hehe.

achh, aber das ist sehr schwierig. ich bin in diesem moment sehr guten freunden mit google translate.

und jetzt ist es schon woche vier!! eigentlich ist es das ende der woche vier. so schnell!! morgen ist es der start des chinesisches neues jahr. ich bin nur ein bisschen fröhlich, weil ich viele hausaufgaben habe. aber ich freue mich auf essen.

außerdem bin ich glücklich zu hause sein. das studentenwohnheimleben ist nichts im vergleich zu hause leben. zuhause ist die beste. wann ich im studentenwohnheim leben, vermisse ich mein haus sehr. vielleicht bin ich einfach verdorben. heh. studentenwohnheimleben ist auch oft einsam. ich kann mich nicht warten, wann ich zu konstanz gehen, mit anderen leuten in einer wohnung leben. hoffentlich mache ich dann viel mehr spaß.

und... das ist alles. ich habe nicht mehr zu sagen. haha. universitätsleben ist immer noch die gleichen. aber es ist nicht schlecht. ich habe spaß.

ich hoffe, dass euch eine gute zeit mit google translate haben :)

frohes chinesisches neues jahr! 恭喜发财, 万事如意, 身体健康, 年年有余